COBOSYSTEMS

Renovatie van de oude schuur "La Grange à Gaby" in Engins in Frankrijk

19-06-2025

De renovatie van de oude schuur "La Grange à Gaby"in Engins in Frankrijk toont hoe goed hightech materialen kunnen werken in combinatie met traditionele architectuur. In nauwe samenwerking met de lokale gemeenschap realiseerde het architectenbureau Atelier Léger dit project. Het gerestaureerde gebouw doet dienst als herberg voor wandelaars en als cultureel ontmoetingspunt. Het meest opvallend is het nieuwe aluminium dak, dat de historische schuur beschermt en tegelijk een hedendaagse toets geeft.

Participatieve ontwerp- en bouwprocessen

Het architectenbureau Atelier Léger staat bekend voor zijn focus op participatieve ontwerp- en bouwprocessen, en voor de renovatie van historische gebouwen. Florian Golay, Frederic Guillaud en Noémie Guimbard gaven vorm aan het project in Engins, waarbij respect voor het verleden en betrokkenheid van de lokale gemeenschap vooropstonden. Ze voerden vele gesprekken met de bewoners en kwamen samen tot het besluit geen winkel te maken van de oude schuur, maar een zogenaamde "derde plek” voor zowel locals als gasten. Dit is een plaats weg van thuis en het werk, waar ontmoeting en uitwisseling centraal staan. "Wij willen wat er is verbeteren, niet gewoon vervangen", vatten de verantwoordelijke architecten hun visie samen. "Oud en nieuw moeten in het eindresultaat subtiel van elkaar te onderscheiden zijn, maar ze mogen elkaar niet beconcurreren."

Vakkundig samenspel van traditie en innovatie

Een cruciaal onderdeel van de renovatie is het aluminium dak met 29 x 29 cm grote losanges. De architecten kozen voor dit materiaal om de regionale traditie van metalen dakbedekking te bestendigen en tegelijk een eigentijdse, duurzame oplossing te creëren. "De materialen passen allemaal goed bij elkaar, zodat het gebouw heel evenwichtig overkomt", zegt Stéphane Clet, die verantwoordelijk was voor de dakwerken. De losanges sluiten mooi aan bij het historische metselwerk en zijn zeer stevig, wat met het wisselvallige weer in deze regio geen overbodige luxe is.

De realisatie van het dak was een uitdaging, omdat de oude muren van de schuur zeer onregelmatig zijn. Clet beschrijft hoe het team het patroon van de dakrand tot de nok doortrok en de losanges waar nodig aanpaste: "We moesten de afwijkingen tussen de muren en het nieuwe dak compenseren, niet eenvoudig, maar dat is ons zeer goed gelukt." Bijzonder geslaagd zijn ook de omlijstingen bovenaan de ramen, die verticaal het dakpatroon verderzetten en het plaatje compleet maken. 

Cultureel hart van de regio

In "La Grange à Gaby" vinden wandelaars fijne logies en klopt het culturele hart van deze streek. Verdeeld over drie verdiepingen zijn grote binnenruimtes met elkaar verbonden: de herberg, een kleine winkel met regionale producten, het café, het theater en de ruimte voor evenementen. Het resultaat is een multifunctioneel gebouw dat openstaat voor zowel plaatselijke bewoners als passanten in deze regio. Dit project bewijst dat het verleden en de toekomst perfect hand in hand kunnen gaan. 

Projectgegevens

  • Project: renovatie historische schuur tot herberg voor wandelaars en cultureel ontmoetingspunt, in Engins (Fr)
  • Opdrachtgever: …
  • Aannemer: Stéphane Clet
  • Architect: Atelier Léger
  • Gebruikt product: grote losanges 29 cm x 29 cm

PREFA Aluminiumprodukte

Adres:
Aluminiumstrasse 2
D-98634 Wasungen
Telefoon:
+32 478 54 53 88
Fax:
+49 369 41 78 50
Website:

Product

Prefa dakruiten

Projecten van PREFA Aluminiumprodukte

Een glasblazerij met een moderne aluminium huid

Een glasblazerij met een moderne aluminium huid

Het dak- en geveloppervlak is bekleed met 1.500 vierkante meter PREFALZ aluminium

07-04-2025
Grondstofzuinig bouwen, gemeenschappelijk wonen

Grondstofzuinig bouwen, gemeenschappelijk wonen

Hout en aluminium maal twee (een atypische twee-onder-een-kapwoning)

15-01-2025
Harmonie tussen twee gebouwen dankzij monochroon uiterlijk

Harmonie tussen twee gebouwen dankzij monochroon uiterlijk

Leren achter ruiten, Prefa Aluminium gevelruiten

15-09-2023
Gevel- en dakbeplating Prefa FX12 - éénheid in materiaal

Gevel- en dakbeplating Prefa FX12 - éénheid in materiaal

Bed & breakfast Level600 in Hünningen

09-06-2023
Drie moderne woonhuizen trotseren de ruwe weersomstandigheden van de Dublin Bay

Drie moderne woonhuizen trotseren de ruwe weersomstandigheden van de Dublin Bay

De witte muren contrasteren met een donkere Prefalz-gevel in P.10 antraciet

17-11-2022
Bordeauxrode golfplaten aan het meer van Zürich

Bordeauxrode golfplaten aan het meer van Zürich

Vier huizen met opvallende bekleding, architectenbureau Grob Schöpfer

19-04-2022
Een religieus centrum met pit, Prefalz en Prefabond

Een religieus centrum met pit, Prefalz en Prefabond

Dakbekleding bronskleurige Prefalz en gevelafwerking PREFABOND aluminium composietplaten

15-03-2022
Een spel met losanges in mayagoud en zwart

Een spel met losanges in mayagoud en zwart

Het Polyvalente Cultureel Centrum in Kapellen

04-11-2021
Plannen en renoveren voor de eeuwigheid

Plannen en renoveren voor de eeuwigheid

Prefa - Aluminiumproducten voor de monumentenzorg

18-06-2021
Nieuw R&T-centrum van Petronas ademt de geest van de formule 1

Nieuw R&T-centrum van Petronas ademt de geest van de formule 1

De gevel met Prefa sidings omsluit het gebouw als een gekleurd blad

22-04-2021
Witte berg voor Courmayeur, aan de voet van de Mont Blanc

Witte berg voor Courmayeur, aan de voet van de Mont Blanc

Hotel aan de voet van de Mont Blanc, dak en wand afgewerkt met Prefalz aluminium met staande naad

07-01-2021
Een gebouw van 15 kleine huizen in de stad van de zonnekoning

Een gebouw van 15 kleine huizen in de stad van de zonnekoning

Het nieuwe hoofdkantoor van “Nature et Découvertes” te Versailles

07-12-2020
De geest van een Agora, bekleed met Mayagold aluminium

De geest van een Agora, bekleed met Mayagold aluminium

Markthal in Nagykorois, een handelsstad middenin de Puszta, bekleed met aluminium composietpanelen

02-07-2020
Eerste project voor Renzo Piano in Wenen - parkappartement “Belvedere”

Eerste project voor Renzo Piano in Wenen - parkappartement “Belvedere”

Gevelbekleding is een combinatie van glas, keramiek en Prefa Aluminium.

18-05-2020
Villa in Linz - een woning is als een goed draaiboek

Villa in Linz - een woning is als een goed draaiboek

In Linz ontworp Reinhold Hammerer dit ontspanningsoord, de gevel is bekleed met PREFA-driehoekprofielen

20-03-2020
Zeeburgerbaai Amsterdam – nieuwe residenties gebouwd op palen

Zeeburgerbaai Amsterdam – nieuwe residenties gebouwd op palen

2 eilanden met in totaal 16 één- en tweegezinswoningen op palen

15-01-2020
Rode baksteen en gouden Prefa losagnes voor schoenenbedrijf

Rode baksteen en gouden Prefa losagnes voor schoenenbedrijf

Koopmanstraditie en modern ondernemerschap in Hamburg-Bergedorf (D)

20-10-2019
Een reusachtige python in de stad,  die zijn uitstraling dankt aan de Prefa gevelbekleding

Een reusachtige python in de stad, die zijn uitstraling dankt aan de Prefa gevelbekleding

Het ”slangenhuis” met zijn opvallende pythongevel is de fascinerende blikvanger van een nieuw stadsdeel van Grenoble

01-08-2019

ONTVANG NIEUWS OVER BOUWMATERIALEN & PRODUCTEN - DIRECT IN DE INBOX

Loading
Je bent succesvol ingeschreven voor onze nieuwsbrief. Dank je wel!